Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

pönkittää, tukea

  • 1 pönkittää, tukea


    подпирать, подпереть, ставить подпорки, поставить подпорки, крепить распорками

    Финско-русский словарь > pönkittää, tukea

  • 2 pönkittää


    yks.nom. pönkittää; yks.gen. pönkitän; yks.part. pönkitti; yks.ill. pönkittäisi; mon.gen. pönkittäköön; mon.part. pönkittänyt; mon.ill. pönkitettiinpönkittää, tukea подпирать, подпереть, ставить подпорки, поставить подпорки, крепить распорками

    Финско-русский словарь > pönkittää

  • 3 pönkittää

    подпирать, подпереть, ставить подпорки, поставить подпорки, крепить распорками

    Suomi-venäjä sanakirja > pönkittää

  • 4 крепить распорками

     pönkittää, tukea

    Русско-финский словарь > крепить распорками

  • 5 подпереть

     pönkittää, tukea

    Русско-финский словарь > подпереть

  • 6 подпирать

     pönkittää, tukea

    Русско-финский словарь > подпирать

  • 7 поставить подпорки

     pönkittää, tukea

    Русско-финский словарь > поставить подпорки

  • 8 ставить подпорки

     pönkittää, tukea

    Русско-финский словарь > ставить подпорки

  • 9 kannattaa

    yks.nom. kannattaa; yks.gen. kannatan; yks.part. kannatti; yks.ill. kannattaisi; mon.gen. kannattakoon; mon.part. kannattanut; mon.ill. kannatettiinkannattaa apurahalla поддержать материально, оказать материальную поддержку

    kannattaa ehdokkuutta поддерживать кандидатуру

    kannattaa mielipidettä разделять мнение, поддерживать мнение, быть того же мнения

    kannattaa, tukea оказывать поддержку, поддерживать nojata: nojata, tukea опирать (что-л., на что-л.), упирать (что-л. во что-л.), обпирать (что-л. обо что-л.) pönkittää: pönkittää, tukea подпирать, подпереть, ставить подпорки, поставить подпорки, крепить распорками tukea: tukea поддерживать, поддержать, подпирать, подпереть

    kannattaa, tuottaa voittoa приносить доход, давать доход, приносить прибыль, давать прибыль

    держать, выдержать, поддержать, выдерживать, поддерживать pilarit kannattavat holvia колонны поддерживают свод ~ оказывать поддержку, поддерживать ~ apurahalla поддержать материально, оказать материальную поддержку ~ поддерживать, поддержать ~ ehdokuutta поддерживать кандидатуру ~ выдерживать ~ поддерживать, сочувствовать ~ mielipidettä разделять мнение, поддерживать мнение, быть того же мнения ~ приносить доход, давать доход, приносить прибыль, давать прибыль

    Финско-русский словарь > kannattaa

  • 10 prop up

    • tukea
    • pönkittää
    * * *
    (to support (something) in an upright position, or stop it from falling: We had to prop up the roof; He propped himself up against the wall.) kannatella

    English-Finnish dictionary > prop up

  • 11 support

    • olla apuna
    • olla tukena
    • ruokkia
    • tuki
    • tuki (avustaminen)
    • tuki-
    • todistaa
    • tukea
    • tukea(tietotekn)
    • tukeminen
    automatic data processing
    • tukea (ATK)
    • noja (tuki)
    • noja
    • hyväksyä
    • jalusta
    • helliä
    • hoivata
    • hirsi
    • hoitaa
    • huolto
    • huoltaa
    • huolehtia
    • avunanto
    • auttaa
    • avustaminen
    • avustus
    • avustaa
    • edustaa
    • elättäminen
    • elättää
    • elanto
    • elatus
    • sietää
    • ajaa asiaa
    • antaa apua
    • apu
    • vaalia
    • vahvistaa
    • voimistaa
    • puolustaa
    • puolenpito
    • puoltaa
    • pönkittää
    • pönkkä
    • pylväs
    • ravita
    • teline
    • kasvattaa
    • kantaja
    • kantoaine
    • kantaa
    • kestää
    • kannattaa
    • kannatin
    • kannatella
    • kannatus(markkinatalous)
    • kannatus
    finance, business, economy
    • kannatus (tal.)
    • mukavuus
    • myötävaikutus
    building / construction industry
    • perustus
    • pidellä
    • suosia
    • surunvalittelu
    • ylläpito
    • ylläpitää
    • pitää pystyssä
    • pitää koholla
    • pilari
    • pitää huolta
    • pitää yllä
    * * *
    sə'po:t 1. verb
    1) (to bear the weight of, or hold upright, in place etc: That chair won't support him / his weight; He limped home, supported by a friend on either side of him.) kannattaa
    2) (to give help, or approval to: He has always supported our cause; His family supported him in his decision.) tukea
    3) (to provide evidence for the truth of: New discoveries have been made that support his theory; The second witness supported the statement of the first one.) vahvistaa
    4) (to supply with the means of living: He has a wife and four children to support.) elättää
    2. noun
    1) (the act of supporting or state of being supported: That type of shoe doesn't give the foot much support; The plan was cancelled because of lack of support; Her job is the family's only means of support; I would like to say a word or two in support of his proposal.) tuki
    2) (something that supports: One of the supports of the bridge collapsed.) tuki
    •
    - supporting

    English-Finnish dictionary > support

  • 12 bolster

    • painerengas
    • tukea
    • tyyny
    technology
    • holkki
    • täyte
    • voimistaa
    • puskuri
    • pitkä pielus
    * * *
    'boulstə 1. noun
    (a long, often round pillow.) tyyny
    2. verb
    ((often with up) to prop up: We're getting a loan to bolster (up) the economy.) pönkittää

    English-Finnish dictionary > bolster

  • 13 prop

    • rintaneula
    • tukipuu
    • tukea
    • tuki
    building / construction industry
    • tukipylväs
    • noja
    • pönkittää
    • pönkkä
    • pölkky
    • teljetä
    • kannattaja
    • kaivospölkky
    • kannattaa
    • kannatin
    • lavaste
    * * *
    I 1. prop noun
    (a support: The ceiling was held up with wooden props.) tukipilari
    2. verb
    (to lean (something) against something else: He propped his bicycle against the wall.)
    II see property

    English-Finnish dictionary > prop

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»